Arrivo dal Brennero
- Autostrada A22 da Vipiteno a Chiusa (uscita in direzione di Chiusa/Val Gardena)
- Strada statale da Chiusa a Ponte Gardena (ca. 7,5 km)
- A Ponte Gardena svoltare a sinistra; alla rotatoria, prendere la 1°uscita a destra in direzione Siusi/Castelrotto/Alpe di Siusi
- Tra Siusi e Castelrotto girare a sinistra verso la strada d'accesso all'Alpe di Siusi (ca. 10 km)
- Tratto parziale S. Valentino - parcheggio Compatsch (richiedere l'autorizzazione di transito*)
- Destinazione (Inverno): parcheggio P2 a Compatsch (parcheggi riservati per gli ospiti dell'Hotel Paradiso)
- Destinazione (Estate): nel parcheggio P2 a Compatsch girare a destra verso l'Hotel Paradiso (ca. 4 km)
Arrivo da Sud
- Autostrada A22: prendere l'uscita Bolzano Nord
- Strada statale direzione Brennero
- Svoltare a sinistra in direzione di Fiè, Siusi, Castelrotto, Alpe di Siusi
- Tra Siusi e Castelrotto girare a sinistra verso la strada d'accesso all'Alpe di Siusi (ca. 10 km)
- Tratto parziale S. Valentino - parcheggio Compatsch (richiedere l'autorizzazione di transito*)
- Destinazione (Inverno): parcheggio P2 a Compatsch (parcheggi riservati per gli ospiti dell'Hotel Paradiso)
- Destinazione (Estate): nel parcheggio P2 a Compatsch girare a destra verso l'Hotel Paradiso (ca. 4 km)
Inverno: Servizio navetta per gli ospiti dell'hotel dal parcheggio a Compatsch fino in albergo
* Indicazione per gli ospiti dell'hotel
Anche per i soggiorni di un'unica notte è richiesta un'apposita autorizzazione di transito rilasciata presso l'Ufficio informazioni a S. Valentino (lungo la strada d'accesso all'Alpe di Siusi - casetta in legno). In caso di arrivo oltre gli orari di ufficio, il permesso vi sarà consegnato direttamente in albergo. Dati richiesti: conferma della prenotazione (o voucher alberghiero), nome, tipo di macchina e targa, durata del soggiorno. La sosta del vostro veicolo è consentita esclusivamente sul parcheggio di Compatsch (nei mesi estivi direttamente presso l'hotel), come riportato sull'autorizzazione di transito, che deve essere esposta ben visibile sul cruscotto della macchina. La sosta non è consentita lungo il tratto di strada che va dal parcheggio a Compatsch (in estate hotel) fino al blocco stradale a S. Valentino. Nessun limite orario invece per l'arrivo e la partenza.